Böcker

Förlagets inriktning är skönlitteratur från forna Jugoslavien och Spanien, och min ambition är att presentera den allra bästa litteraturen från dessa områden. Dessutom har vi Pettson-böcker på serbiska och den underbara svenska poeten Lina Ekdahl.

Ex-jugoslaviskt

  • Adjö cowboy
    Olja Savičević

    Gavrilo 2017

    En ung kvinna packar plötsligt sin väska, hoppar av studierna i Zagreb och flyttar hem till sin födelseort vid Adriatiska havet, ett par år efter sin brors självmord. Hennes syster har ringt o...

    Läs mer och beställ

  • Vår man på fältet
    Robert Perišić

    Gavrilo 2015

    Zagreb, 2003. Det gamla Jugoslavien finns inte mer. Kroatien har vänt blicken mot Europa, och öststatskapitalismen blomstrar.

    Den gamle rockrebellen Tin har råkat bli ekonomiredaktör på...

    Läs mer och beställ

  • En livräddares försvarstal
    Borislav Pekić

    Gavrilo 2003

    I ett fängelse i München sitter den serbiske strandvakten Andrija och försöker förklara vad det är han är anklagad för, och vad han egentligen är skyldig till. Inspirerad av Platons bok S...

    Läs mer och beställ

  • Ön
    Meša Selimović

    Gavrilo 1998

    Ön är historien om Ivan och Katarina, som efter ett liv fyllt av besvikelser flyttat ut på en ö i Adriatiska havet. Ivan avskyr ålderdomen, är elak och håglös, men gör ständiga och sorgl...

    Läs mer och beställ

  • Ett överlagt mord
    Slobodan Selenić

    Gavrilo 1997

    Det här torde vara den bästa romanen om ex-Jugoslaviens sönderfall. I 1990-talets Belgrad blir 22-åriga Jelena förälskad i en serbisk soldat, samtidigt som hon försöker få ordning på sitt...

    Läs mer och beställ

  • Fästningen
    Meša Selimović

    Gavrilo 1996

    Kanske den bästa (klassiska) roman som skrivits i forna Jugoslavien. Med spänstig humor och en rörande livsbejakelse berättar författaren om den unge Ahmet, som efter ett krig på det turkiska...

    Läs mer och beställ

Spanskt

  • Snickarpennan
    Manuel Rivas

    Gavrilo 2014

    Snickarpennan är historien om den före detta fångvaktaren Herbal, civilgardist i Francos Spanien, som under hela sitt ensamma liv har varit besatt av två personer: Marisa Mallo, som h...

    Läs mer och beställ

  • Den sovande rösten
    Dulce Chacón

    Gavrilo 2013

    Den sovande rösten är en djupt gripande roman om kvinnorna som hamnade på den förlorande sidan efter spanska inbördeskriget och fick sitta i Francos överfulla fängelser i ovisshet o...

    Läs mer och beställ

  • Den detroniserade prinsen
    Miguel Delibes

    Gavrilo 2013

    I Den detroniserade prinsen följer vi treårige Quico under en hel dag. Han är omgiven av fem syskon, en mamma och en pappa, tre hembiträden, det kommer fastrar och fästmän, och utanfö...

    Läs mer och beställ

  • Blinda solrosor
    Alberto Méndez

    Gavrilo 2011

    Alberto Méndez debuterade vid 63 års ålder med Blinda solrosor. Han avled samma år som boken kom ut och fick aldrig uppleva den häpnadsväckande framgången: Nationella litteraturpriset och K...

    Läs mer och beställ

  • Himlar av lera
    Dulce Chacón

    Gavrilo 2008

    En natt hittas en herrskapsfamilj mördad på sitt gods utanför en by i spanska Extremadura. Samma kväll får den gamle krukmakaren Antonio besök av en man som inte har varit i byn på fyrtio å...

    Läs mer och beställ

Pettson

Lina Ekdahl